No último dia 17, no blog pouco rosa do Hollywood Crush, Sabrina Weiss comentou sobre livros que ficamos obsessivos. Além da Twilight Saga, houve a recomendação e citação sobre Vampire Diaries. Confira o trecho traduzido:

O próximo passo lógico para o meu Relatório de Livros – depois de “Twilight” – é: Vampire Diaries de L. J. Smith. Os quatro primeiros livros foram publicados no início dos anos 90, antes da última moda de sanguessugas. E na esteira da vamp-mania, Smith acaba de publicar o quinto livro em Fevereiro.
A história é sobre o ensino médio de Elena, que se apaixona por Stefan, um lindo estudante italiano (e, como você já adivinhou: um vampiro), mas também é atraída pelo perigoso irmão dele, Damon. A série baseia-se em diários, na The CW (e há bons atores, como o delicioso Ian Somerhalder). Por isso, se você ainda não leu os livros, leia, pois ainda há tempo.

Confira a postagem inteira aqui.

A partir do que vimos no trailer, fomos à caça de diferenças notícias entre os livros e a série Vampire Diaries que estreia em Setembro na CW , às quintas / 20h. Há mudanças no perfil das personagens, no cenário e na história em si. Algumas podem ser chocantes, outras, curiosas.

- Fell Church, nos livros, é Mystic Falls na série (problemas de ordem legal?).
- A Elena loura e altiva de DESPERTAR é, na série, uma morena angelical com um ar frágil e afável. Não é a «Rainha do Gelo» do liceu Robert E. Lee que nós conhecemos…
- Na série, Bonnie não é a baixinha de caracóis ruivos de DESPERTAR, mas parece ter também poderes psíquicos, como tem nos livros de L. J. Smith.
- No trailer da série, Stefan revela ter pontos em comum com Elena que não tem nos livros: para além de ter perdido os pais, Stefan tem um diário.
- No início do trailer, Stefan diz que chegou a «casa», em Mystic Falls, embora nos livros a «casa» original de Stefan seja Florença.
- Em DESPERTAR, Stefan escolhe Fell Church para viver porque, apesar de ser uma cidade jovem, parece ter um grande respeito pelo passado (as memórias da Guerra da Secessão ainda habitavam a cidade). No trailer, Stefan afirma que voltou a Mystic Falls por Elena.
- A irmã de quatro anos de Elena, Margaret, é substituída na série por um irmão adolescente de quinze anos, Jeremy, que tem problemas com drogas e alcool decorrentes da morte dos pais, e um caso com Vickie.
- A Sra. Flowers, dona da casa de hospedes, é substituída na série por Pete, uma personagem que não existe nos livros e que parece ter um papel importante. No trailer, diz a Stefan: Promete. Pensei que tinha dito que estava tudo sob controlo». Pensa-se que Pete possa ter um laço familiar com Stefan e com Damon, que seja uma espécie de descendente da família Salvatore.
- A fotografia de Katherine (a mulher por quem Stefan e Damon lutaram, em Florença, no Renascimento) aparece no trailer com a data de 1864.

Tradução e Fonte: Cronicasvampiricas